The Politics of Music in Quebec: Toune d'automne

Les Cowboys Fringants are my favourite Quebecois band and "Toune d'automne" is my favourite Quebecois song. It's a story about a brother who longs for his sister to come back from a trip to English Canada. In this video clip, and in other live performances, the band likes to make a political statement in the song by replacing one verse with the lyric "Promise me that you didn't turn into a federalist." Check out the full lyrics below:

Toune d'automne

Comment ça va ma p'tite soeur ?
Viens que j'te serre dans mes bras
Pis as-tu r'trouvé l'bonheur
Dans ton trip au Canada ?

Dans l'bout' c't'année y s'est pas passé grand'chose
C't'un peu morose...

J'espère au moins qu'c'tait l'fun là-bas
Chu fier que tu m'aies pas ramené
Un beau-frère de l'Alberta
Ça m'aurait un peu ébranlé
Jure-moi donc que c'fois là tu restes à' maison pour de bon

Anyway chu content que tu r'viennes
T'arrives en même temps qu'l'automne
Tsé qu'ça m'a fait ben d'la peine
De t'voir partir ma mignonne...

Icitte y'a papa qui se r'met
De sa p'tite opération
T'aurais du l'voir y feakait
Fallait l'traiter aux p'tits oignons
Et môman s'est inquiété toute l'année
À cause de toé...

De mon bord j'ai décidé
D'arrêter de végéter
J'rentre à l'université
On verra c'que ça va donner
Mais tu m'connais chu pas motivé plus qui faut
C'est pas nouveau...

Anyway chu content que tu r'viennes
T'arrives en même temps qu'l'automne
Tsé qu'ça m'a fait ben d'la peine
De t'voir partir ma mignonne...

J'ai vu Simon le mois passé
Ç'avait pas trop l'air de filer
Y m'a dit qu't'avais pas appelé
Depuis sa fête en février
Si tu l'aimes pu faudrait peut-être pas l'niaiser
C't'un bon buddy

Et puis toé ma p'tite soeur
Es-tu toujours aussi perdue?
C'est ti encore la grande noiceur ?
Ou ben si t'as r'pris le dessus ?
Tsé qu'la vie est parsemée de p'tites misères
Faut pas t'en faire...

Anyway chu content que tu r'viennes
T'arrives en même temps qu'l'automne
Tsé qu'ça m'a fait ben d'la peine
De t'voir partir ma mignonne...

Anyway chu content que tu r'viennes
T'arrives en même temps qu'l'automne...